Advertisement
Correspondence| Volume 114, ISSUE 6, P509-510, April 15, 2003

Download started.

Ok

Epstein-Barr virus in concomitant gastric carcinoma and adult T-cell leukemia/lymphoma

      To the Editor
      Epstein-Barr virus is associated with Burkitt lymphoma and nasopharyngeal carcinoma (
      • Rickinson A.B.
      • Kieff E.
      Epstein-Barr virus.
      ). However, recent evidence suggests associations with Hodgkin disease, lymphomas in immunocompromised patients, and gastric, breast, lung, and hepatocellular carcinomas (
      • Rickinson A.B.
      • Kieff E.
      Epstein-Barr virus.
      ,
      • Shibata D.
      • Weiss L.M.
      Epstein-Barr virus-associated gastric adenocarcinoma.
      ,
      • Tokunaga M.
      • Land C.E.
      • Uemura Y.
      • et al.
      Epstein-Barr virus in gastric carcinoma.
      ,
      • Bonnet M.
      • Guinebretiere J.
      • Kremmer E.
      • et al.
      Detection of Epstein-Barr virus in invasive breast cancers.
      ,
      • Sugawara Y.
      • Mizugaki Y.
      • Uchida T.
      • et al.
      Detection of Epstein-Barr virus (EBV) in hepatocellular carcinoma tissue a novel EBV latency characterised by the absence of EBV-encoded small RNA expression.
      ,
      • Grinstein S.
      • Preciado M.V.
      • Gattuso P.
      • et al.
      Demonstration of Epstein-Barr virus in carcinomas of various sites.
      ). We report a patient with concomitant gastric carcinoma and adult T-cell leukemia/lymphoma in whom Epstein-Barr virus–infected cells were detected.
      A 50-year-old Japanese man presented with weight loss and a 3-week history of high fever. On physical examination, superficial lymphadenopathy was noted in the neck and axillary regions. A mass about 4 cm in diameter was found in the occipital region. His white blood cell count was 6.2 × 109/L with 1% abnormal lymphocytes that had cleaved nuclei. Levels of serum lactate dehydrogenase and calcium were normal. The serum soluble interleukin-2 receptor level was high (8600 U/mL; normal, 220 to 530 U/mL). Serum antibody to human T-lymphotropic virus type I (HTLV-I) was positive. Serological titers for Epstein-Barr virus were as follows: immunoglobulin (Ig) G antiviral capsid antigen, 1:80; IgM viral capsid antigen, <1:10; IgG anti–early antigen, <10; and antinuclear antigen, 1:10. Gastrofiberscopic examination revealed a superficial, depressed-type lesion at the angle of the stomach body. Partial gastrectomy was performed, and the diagnosis based on histology was early gastric cancer (moderately differentiated adenocarcinoma) (Figure). There was no infiltration of atypical lymphocytes. A biopsy specimen of the neck lymph node showed diffuse infiltration of small to medium lymphocytes with mild nuclear irregularity and scattered CD30+ giant cells resembling Reed-Sternberg cells (Figure). No metastasis of gastric cancer was found. Although the histological picture resembled that of Hodgkin disease, infiltration of CD4+ lymphocytes, monoclonal integration of HTLV-I proviral deoxyribonucleic acid (DNA) as detected by Southern blot analysis, and rearrangement of the T-cell receptor gene suggested incipient adult T-cell leukemia/lymphoma (
      • Ohshima K.
      • Kikuchi M.
      • Yoshida T.
      • et al.
      Lymph nodes in incipient adult T-cell leukemia-lymphoma with Hodgkin’s disease-like histologic features.
      ,
      • Ohshima K.
      • Kikuchi M.
      • Shibata T.
      • et al.
      Clonal analysis of Hodgkin’s disease shows absence of TCR/Ig gene rearrangement, compared with T-cell-rich B-cell lymphoma and incipient adult T-cell leukemia/lymphoma.
      ). The patient was treated with combination chemotherapy (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisolone, etoposide, vindesine, ranimustine, and mitoxantrone), which led to partial remission.
      Figure thumbnail GR1
      FigureA: Biopsy specimen of the lymph node showing diffuse infiltration of lymphocytes with mild nuclear irregularity and scattered giant cells resembling Reed-Sternberg cells (hematoxylin-eosin, original magnification ×400). B: In situ hybridization showing giant cells positive for Epstein-Barr virus–encoded ribonucleic acid (EBER) (methyl green, original magnification ×200). C: Histology of the resected gastric tissue showing moderately differentiated adenocarcinoma (hematoxylin-eosin, original magnification ×100). D: In situ hybridization showing that the cancer cells were positive for EBER (methyl green, original magnification ×100).
      We performed in situ hybridization for Epstein-Barr virus–encoded ribonucleic acid (EBER) on paraffin sections. EBER was detected not only in lymph node giant cells but also in stomach cancer cells (Figure). We also used genomic DNA from the affected lymph node and stomach tissues to determine the presence of Epstein-Barr virus DNA by polymerase chain reaction using primers that targeted the BamW region. Virus-specific DNA was detected in both of the tissues. Clonality of the genome in the lymph node was also analyzed by Southern blot analysis with the Epstein-Barr virus terminal fragment probe (
      • Raab-Traub N.
      • Flynn K.
      The structure of the termini of the Epstein-Barr virus as a maker of clonal cellular proliferation.
      ). A major single band was demonstrated, indicating that the infecting virus was monoclonal.
      It is now believed that Epstein-Barr virus is not restricted to lymphoproliferative disorders, and that it may also play a pathogenetic role in epithelial cancers. Adult T-cell leukemia/lymphoma occurs endemically in some areas of the world, including Japan, where approximately 20% of affected patients have Epstein-Barr virus–positive cells (
      • Tokunaga M.
      • Imai S.
      • Uemura Y.
      • et al.
      Epstein-Barr virus in adult T-cell leukemia/lymphoma.
      ). In comparison, 5% to 15% of patients worldwide who have gastric carcinomas are infected with the Epstein-Barr virus (
      • Rickinson A.B.
      • Kieff E.
      Epstein-Barr virus.
      ,
      • Shibata D.
      • Weiss L.M.
      Epstein-Barr virus-associated gastric adenocarcinoma.
      ,
      • Tokunaga M.
      • Land C.E.
      • Uemura Y.
      • et al.
      Epstein-Barr virus in gastric carcinoma.
      ). Our observation suggests that Epstein-Barr virus infection may have been an etiological cofactor of gastric cancer and adult T-cell leukemia/lymphoma in this patient.

      References

        • Rickinson A.B.
        • Kieff E.
        Epstein-Barr virus.
        in: Knipe D.M. Howley P.M. Virology. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia2001: 2575-2627
        • Shibata D.
        • Weiss L.M.
        Epstein-Barr virus-associated gastric adenocarcinoma.
        Am J Pathol. 1992; 140: 769-774
        • Tokunaga M.
        • Land C.E.
        • Uemura Y.
        • et al.
        Epstein-Barr virus in gastric carcinoma.
        Am J Pathol. 1993; 143: 1250-1254
        • Bonnet M.
        • Guinebretiere J.
        • Kremmer E.
        • et al.
        Detection of Epstein-Barr virus in invasive breast cancers.
        J Natl Cancer Inst. 1999; 91: 1376-1381
        • Sugawara Y.
        • Mizugaki Y.
        • Uchida T.
        • et al.
        Detection of Epstein-Barr virus (EBV) in hepatocellular carcinoma tissue.
        Virology. 1999; 256: 196-202
        • Grinstein S.
        • Preciado M.V.
        • Gattuso P.
        • et al.
        Demonstration of Epstein-Barr virus in carcinomas of various sites.
        Cancer Res. 2002; 62: 4876-4878
        • Ohshima K.
        • Kikuchi M.
        • Yoshida T.
        • et al.
        Lymph nodes in incipient adult T-cell leukemia-lymphoma with Hodgkin’s disease-like histologic features.
        Cancer. 1991; 67: 1622-1628
        • Ohshima K.
        • Kikuchi M.
        • Shibata T.
        • et al.
        Clonal analysis of Hodgkin’s disease shows absence of TCR/Ig gene rearrangement, compared with T-cell-rich B-cell lymphoma and incipient adult T-cell leukemia/lymphoma.
        Leuk Lymphoma. 1994; 15: 469-479
        • Raab-Traub N.
        • Flynn K.
        The structure of the termini of the Epstein-Barr virus as a maker of clonal cellular proliferation.
        Cell. 1986; 47: 883-889
        • Tokunaga M.
        • Imai S.
        • Uemura Y.
        • et al.
        Epstein-Barr virus in adult T-cell leukemia/lymphoma.
        Am J Pathol. 1993; 143: 1263-1269